راية حمراء بالانجليزي

• red flag (idiom)

• راية    n. flag, standard, ...
• حمراء    alhambra; aulacoph ...
• ولاية الحمراء    al hamra, oman

أمثلة

1. Might as well have waved a red flag at a bull.
   تبقى أن يلوح براية حمراء أمام ثور
2. That you're in an emotionally toxic relationship.
   راية حمراء ؟ أنكِ متورطة عاطفياً في عَلاقة خَطِرة مٌدمرة
3. No, wait a second, boss, we got a red flag here.
   لا، إنتظر لحظة أيها الرئيس، لدينا راية حمراء هنا
4. There was a name there that raised a red flag.
   هناك إسم تبرز أمامه راية حمراء
5. There's a red flag.
   مكالمة من مجهول - هناك راية حمراء -